Pokemonの英語DVDのうち、
Indigo League
Battle Frontier
Diamond and Pearl
には字幕(Subtitle)がありません。
しかし、もしかしたら Closed Caption が入っているかもしれないと思い調べてみたところ、これら全てに入っていることが分かりました。
Closed Caption に対応したDVDプレーヤーはなかなか手に入らないと思いますが、パソコンの場合、以下の手順で Closed Caption を利用できます。
1.Windows Media Player でDVDを再生する。
2.全画面表示にする。(Alt+enter または画面上のダブルクリックで切り替わります。)
3.エピソードを再生する。(メニュー画面では必要な選択肢が出てこないので注意して下さい。)
4.画面上の右クリックメニューで、「歌詞、キャプション、および字幕」-「クローズドキャプション」を選ぶ。(Windows Media Playerのバージョンによって若干表現は変わることがあります。)
これらのDVDをお持ちで台詞を文字で確認したいという方は、是非お試し下さい。
パパも親子英語頑張っています。クリックで応援して頂けると嬉しいです!
↓ ↓ ↓
テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育
|